After nearly four days in police custody, the teenager was indicted on Friday evening for “murder in an organized gang, attempted murder in an organized gang, acquisition and possession without authorization of category A weapons and B in a meeting, and association of criminals with a view to crimes and misdemeanors”, specified the judicial source.

He was placed in pre-trial detention, in accordance with the requisitions of the prosecution.

According to a source close to the investigation, he is known to justice. Injured during the incident by witnesses who held him down while waiting for the police to arrive, he was hospitalized, she said.

His accomplice was still at large on Saturday, the source added.

Monday around 9:30 p.m., a car stopped in front of a café on rue Popincourt, in the 11th arrondissement of the capital.

Two individuals got out and aimed with firearms at two men seated on the terrace.

One of the two men, aged 38, was killed and four people were injured but not by bullets, according to the first elements collected by the police headquarters.

“We saw a car arrive, they came out with a weapon – I would have said a submachine gun or a Kalashnikov – they fired and they left”, had testified to AFP Antoine, owner of a restaurant close.

“We heard gunshots and then we saw a guy who got into the car (…) speeding off. And then we heard screams,” Martin and Lucas, who were drinking a drink, told AFP. glass on the terrace.

According to sources familiar with the matter, the thesis of the settlement of scores is preferred.

The prosecution, which had opened a preliminary investigation for “murder and attempted murder in an organized gang” in particular, reclassified the facts as “murder and attempted murder in an organized gang” during the opening of the judicial investigation on Friday.

The investigations are entrusted to the criminal brigade and the 2nd judicial police district.

The town hall of the 11th arrondissement of Paris, a district marked by the attacks of January and November 2015, opened a medico-psychological emergency cell on Tuesday for witnesses to the shooting.